off his back

英 美
  • adj.不再烦扰
  • back n.后面;背脊;靠背;后背;后卫vt.支持;后退adv.向后地adj.向后的;后面的;偏远的;过时的;积欠的
  • his adj.他的pron.他的
  • off adv.表示状态的关闭或离开prep.离开;在...之外adj.空闲的;离开的;关闭的v.离开;脱下
    1. The soldier gave away the shirt off his back to the enemy.
      那位士兵把身上所有的东西都交给了敌人。
    2. I wish you would get off his back; he's not doing you any harm.
      我希望你不再找他麻烦,他并没在伤害你。
    3. I wish you would get off his back, he's not doing you any harm.
      我希望你别找他茬了,他不会伤害你什么的。