make things hum

英 美
  • [口]搞得很热闹,使有蓬勃的气象,搞得有声有色,使气氛活跃起来,[口]使活跃,使兴旺
  • hum n.嗡嗡声;哼声;杂声v.发低哼声;哼(曲子);活跃int.哼;嗯(用以表示犹豫)
  • make v.做;制造;使得;赚(钱);成功;达成n.性格;式样;制造;生产量
  • things n.用具;情况,所有物,需要的事物(名词thing的复数形式)
    1. Charles makes things hum around that office. He's an excellent administrator.
      查尔斯使那个办公室的气氛很活跃。他是个出色的行政人员。
    2. I'll be glad when Julia gets back from holiday because she seems to be the only person who can make things hum around here.
      朱莉娅度假回来后,我会很高兴的,因为她似乎是唯一能够使这儿气氛活跃的人。