7. Additional, below certain circumstance, change the hardware that gives trouble also won't affect the on the rails that obtain evidence.
另外，在某些情况下，更换出故障的硬件也不会影响到取证的正常进行。
youdao
8. Industry government office has the ground investigating about clew obtain evidence to violating operator and site will insist to give ban.
行业治理处将根据有关线索进行调查、取证，对违法经营者及站点，将坚持给予取缔。
youdao
9. The best stage for Lawyers obtain Evidence is in the investigation stage, so it's necessary to guarantee this system. This right is the foundation of defense duty.
而侦查阶段律师调查取证权是律师调查取证权在侦查阶段的具体实施，是辩护权的基础。
youdao
10. After the fire has been put out, keep the original scene, to have investigated to obtainevidence and restore the affected area back to normal as soon as possible.
大火被扑灭后，保持现场原样，以备调查取证，取证完必后立即恢复正常工作状态。
youdao
11. I need to search storage equipment temporarily far from, beautiful time waits to its are started and enter use state, thereby, shorten greatly obtain evidence time.
我根本不需要临时寻找存储设备，并花时间等待其启动并进入使用状态，从而，大大缩短取证时间。
youdao
12. The guarantee of lawyers' right to investigate and obtain evidence is one of the contents of Code of Criminal Procedure of China, and it is important to promote judicial justice.
保障律师的调查取证权，促进控辩平等，更好地维护犯罪嫌疑人的合法权益，是我国刑事诉讼法的内容之一。
youdao
13. Nevertheless, to develop this function adequately, obtain evidence software vendor need permits change to permit mode to new-style network by traditional in the past software accredit.
不过，为了充分发挥这项功能，取证软件供应商需要由过去传统的软件授权许可转变到新型网络许可模式。
youdao
14. If once produce many event, react, I can duplicate first, obtain evidence these the job issues different section or in personnel hand, undertake be analysed quickly and concluding next.
15. The burden of proof of the parties is consolidated, but this consolidation has got no corresponding premises. We find no adequate procedural guarantees of the parties' right to obtain evidence.
但举证责任的强化却没有获得相应的权利保障之前提，即对于当事人的取证权利没有相应的程序保障。
youdao
16. It would be wonderful to observe a singularity and obtain direct evidence of the undoubtedly bizarre phenomena that occur near one.
如果能观察到一颗奇点，并获取关于奇点附近出现的可信的怪异现象的直接证据，那将非常好。
youdao
17. UNAMA said the torture aimed to obtain information and confessions, which it said are often the sole form of evidence submitted in Afghan criminal trials.
联阿援助团说，酷刑的目的是获取信息和口供，在阿富汗的刑事审判中，信息和口供往往是唯一的证据。
youdao
18. Blackett was really the first to obtain hard evidence for the existence of a positron but he was afraid to publish it.
布莱克特几乎是第一个发现正电子存在的有力证据的人，但他却没敢发表这个结果。
youdao
19. When I say computer forensics, I'm referring to your own investigation using bootable media -not necessarily to forensics needed as evidence in a court case or to obtain a subpoena.
对于法庭判案所需的证据或是为了获得一个传票，这种计算机调查取证并不是必须的。
youdao
20. Evidence that plants obtain vitamins from the soil has been available for several decades.
几十年前就存在证明植物能从土壤中吸收维生素的证据了。
youdao
21. The audit work involves performing procedures to obtain audit evidence about the amounts and disclosures in the financial statements.
审计工作涉及实施审计程序，以获取有关财务报表金额和和披露的审计证据。
youdao
22. An audit involves performing procedures to obtain audit evidence about the amounts and disclosures in the financial statements.
审计工作涉及实施审计程序，以获取有关财务报表金额和披露的审计证据。
youdao
23. In ensuring whether the elements of the control environment are operated, auditors should combine inquiries and other procedures of risk assessment to obtain audit evidence.
24. Auditors should design the test of controls to obtain sufficient and appropriate evidence about the effective operation of the control.
注册会计师应当设计控制测试，以获取控制有效运行的充分、适当的审计证据。
youdao
25. The openness, uncertainty, virtuality and other characteristics of network make the evidence of network fraud more complex and more difficult to obtain.
网络的开放性、不确定性、虚拟性等特点使网络诈骗犯罪的证据更加复杂多变、网络诈骗犯罪的取证更加困难。
youdao
26. Reperformance. Only when inquiry, observation and inspection cannot obtain sufficient evidence, auditors consider re performance to confirm whether the internal control operates effectively.
27. Fluid melt inclusions in mantle xenoliths bear the direct evidence of mantle fluids. We can obtain some information about mantle fluids by studying these inclusions.
地幔岩捕虏体中的流体熔体包裹体是地幔流体的直接证据，通过对它们的研究可以直接获取地幔流体的信息。
youdao
28. Objective To obtain the most effective diagnosis method for diabetic muscle infarction by using the evidence based medicine.
目的运用循证医学的方法检索和评价糖尿病肌梗死的最佳诊断手段。
youdao
29. Obtain at his own expense cargo insurance as agreed in the contract and provide the buyer with the insurance policy or other evidence of insurance cover.
自付费用取得按合同规定的货物保险，并向买方提供保险单或其他保险凭证。
youdao
30. Obtain at his own expense cargo insurance as agreed in the contract and provide the buyer with the insurance policy or other evidence of insurance cover.
