1. Normally, the gate of a large mansionhouse faces the south.
一般的深宅大院大门的确是朝南开的。
youdao
2. The foundations of the Mansion House hotel stuck up above the ground.
大厦旅馆的地基露出了地面。
youdao
3. Originally a MansionHouse, it offers a warm welcome with high standard amenities.
这家酒店最初是一幢庄园住宅，为客人提供热情的款待和高水准的设施。
youdao
4. The mock Tudor mansionhouse has ten bedrooms and 13 bathrooms all with high ceilings and dark hardwood floors.
这次模拟图多尔大厦房子有十间卧室和13浴室所有高顶双卧木地板和黑暗。
youdao
5. The remainder of Anne's time at Uppercross, comprehending only two days, was spent entirely at the Mansion House;
安妮在厄泼克劳斯余下的时间只有两天了，完全是在大宅里度过的。
youdao
6. In 2006, at the height of his pomp as chancellor, Gordon Brown used his annual MansionHouse speech to the City's great and good to extol the virtues of London's financial district.
2006年，身居首相高位的戈登·布朗在每年的大厦之屋年会上大放厥词，盛赞伦敦市金融城品德之高尚。
youdao
7. His new luxury mansion was a world away from the tiny house where he was born.
他那座新的豪宅与他出生的小屋完全不能相比。
《牛津词典》
8. Sometimes the house is a waterfront mansion in a gated golf community worth well over seven figures.
有时，这所房子是一栋海滨别墅，位于一个有门禁的高尔夫社区，价值远超七位数。
youdao
9. When is the House at Dalemain Mansion & Historic Gardens open on Sundays in July?
七月的星期天，Dalemain 大厦和历史花园的房子什么时候开放？
youdao
10. And sometimes the house is a waterfront mansion in a gated golf community worth well over seven figures.
又有时那里的房子是价值七位数以上的带游泳池和高尔夫球场的豪宅。
youdao
11. In answer to the promise of the Bishop's heavenly mansion in another life, she claims another sort of house, what she calls love's mansion which is noble itself and which is to be lived here on earth.
12. Mr. Assange is under what he has called “high-tech house arrest” in an English mansion while he awaits hearings, beginning Jan. 11, regarding those allegations.
为了证明清白，阿桑奇被“高科技软禁”在英国一座大厦里，等候1月11日召开的听证会。
youdao
13. Don't miss The Morris-Jumel Mansion (morrisjumel.org), Manhattan's oldest surviving house, which was George Washington's headquarters during 1776's Battle of Harlem Heights.
不可错过morris -jumel大厦(morrisjumel.org)，曼哈顿现存最古老的房子，它是1776年哈林高地战役(Battle of Harlem Heights)中，乔治·华盛顿的办公总部。
youdao
14. Where we live: garden, house, little Western-style mansion
我们住的是：花园房子西式小洋楼。
youdao
15. The mansion was a big colonial-style house of about ten thousand square feet in the beautiful old Quapaw Quarter of Little Rock, not far from the Capitol.
16. His cellar-to-attic survey of his beloved house covers the habits, gadgets and techniques that have allowed mankind to move from cave to hovel to mansion.
17. When George Stephanopoulos came over to the mansion on Wednesday, Hillary and I asked him to continue being our communications director in the White House.
18. Tess thought this was the mansion itself till, passing through the side wicket with some trepidation, and onward to a point at which the drive took a turn, the house proper stood in full view.
19. The house was renamed Bonaparte Mansion when it was owned by Louis XV and Louis XVI successively when they acted as emperors.
路易十五和路易十六都先后入住过，并将此处改名为波旁大厦。
youdao
20. Perhaps only from some angles. A house where Leonard Bernstein, the composer, once lived is being replaced by an edifice that looks, from the front, like a conventional Beaux Arts mansion.
21. Rick Perry was not there, having moved into a rented house the year before while the mansion was being restored.
州长Rick Perry当时并不在场，此前一年他就因官邸重修而搬进了一处租来的房子。
youdao
22. The main house is perhaps more shabby than chic, but still an impressive 18th-century mansion that sleeps 10.
主屋看上去也许不够新潮，但仍不失为一栋18世纪的豪宅，可以住上十人。
youdao
23. The Duke and Duchess of Cambridge have been given permission to enforce a no-fly zone over their new country mansion in a bid to stop photographs being taken of the distinctive red-brick house.
剑桥公爵夫妇已获准在他们新的乡间府邸上空设立禁飞区，以防止有人偷拍这栋与众不同的红砖房子。
youdao
24. Jake Knotts, a state senator, opined on a chat show broadcast from a bar: "we already got one raghead in the White House; we don't need a raghead in the governor's mansion."
