kinesic

英[kɪ'niːsɪk] 美[kɪ'niːsɪk]
  • adj. 运动的
  • kine n.母牛名词cow的复数形式
  • kinema n.电影院
  • kinematic adj.运动学的;运动学上的
  • kineme n.[语]势位;势素(手势语或身势语的结构单位)
  • kinephoto n.显像管录影;屏幕录影
1. The initial example from the health center in Ethiopia was a problem caused by a kinesic sign being used which had different meanings cross-culturally.
最初那个埃塞俄比亚一个健康中心的例子,是由于使用了在不同文化里有不同含意的身势语引起了问题。

youdao

2. This paper focuses on kinesic behavior and paralanguage since their influence on interpretation are believed to be more conspicuous, compared with other categories of nonverbal communication.
本文作者认为非言语交流手段中身势体语和副语言对口译过程的作用较为明显,其他两类相对而言影响较小,因此本文集中讨论身势体语和副语言两大类。

youdao

3. This paper focuses on kinesic behavior and paralanguage since their influence on interpretation are believed to be more conspicuous, compared with other categories of nonverbal communication.
本文作者认为非言语交流手段中身势体语和副语言对口译过程的作用较为明显,其他两类相对而言影响较小,因此本文集中讨论身势体语和副语言两大类。

youdao