- 1. He was standing in the middle of the room.
- 他站在屋子的中间。
《牛津词典》
- 2. They were in the middle of dinner when I called.
- 我打电话的时候，他们正在吃饭呢。
《牛津词典》
- 3. Their apartment is slap bang in the middle of town.
- 他们住的公寓恰巧在全城的中心。
《牛津词典》
- 4. A car stood double-parked almost in the middle of the road.
- 一辆车并排停在路边另一辆车旁，几乎占据了路的中央。
《牛津词典》
- 5. It was a brave decision to change tack in the middle of the project.
- 在项目进行过程当中改变方针是个大胆的决定。
《牛津词典》
- 6. I saw another stop, a shelter in the middle of the open country.
- 我看到了另一个车站，一个在旷野中央的避难所。
youdao
- 7. In the middle of the plants, there was a pot of unusual purple mums.
- 在这些植物中间，有一盆不同寻常的紫色菊花。
youdao
- 8. The bonny birds are wheeling over our heads in the middle of the moor.
- 漂亮的鸟儿在我们头顶上方的荒野中盘旋。
youdao
- 9. The road appears today to go nowhere, ending in the middle of the desert.
- 今天看来，这条路哪儿也通不了，终点就是沙漠中央。
youdao
- 10. He broke off in the middle of a sentence.
- 他一句话说了一半就不说了。
《牛津词典》
- 11. It landed smack in the middle of the carpet.
- 它正好落在地毯中央。
《牛津词典》
- 12. Pam was in the middle of basting the turkey.
- 潘姆正忙着往火鸡上浇汁。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. I'm in the middle of writing a difficult letter.
- 我正在写一封很难写的信。
《牛津词典》
- 14. She had made a scene in the middle of the party.
- 她在聚会时大闹了一场。
《牛津词典》
- 15. He was standing plumb in the middle of the road.
- 他站在路正中间。
《牛津词典》
- 16. At dusk we pitched camp in the middle of nowhere.
- 黄昏时我们在遥远偏僻的地方搭起了帐篷。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. We were cut off in the middle of our conversation.
- 我们电话打到一半就断线了。
《牛津词典》
- 18. She lives on a small farm in the middle of nowhere.
- 她住在一个偏远的小农场。
《牛津词典》
- 19. She was in the middle of clearing the breakfast things.
- 她正忙着清理早餐后的那些东西。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. The guitarist went AWOL in the middle of the recording.
- 录音录到一半吉他手溜走了。
《牛津词典》
- 21. On one occasion, she called me in the middle of the night.
- 有一次她深更半夜打电话给我。
《牛津词典》
- 22. They had a volleyball court in the middle of the courtyard.
- 他们在院子中央有一个排球场。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. To tell the truth, I fell asleep in the middle of her talk.
- 说实话，我在她讲话过程中睡着了。
《牛津词典》
- 24. Howard stood in the middle of the room sipping a cup of coffee.
- 霍华德站在房子中间，啜饮着一杯咖啡。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. I had a little lapse of concentration in the middle of the race.
- 我在比赛中走了一下神。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. It's a bit hectic. I'm in the middle of cooking for nine people.
- 有点儿忙不过来了。我正忙着给9个人做饭呢。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. Stay indoors in the middle of the day, when the sun is strongest.
- 中午阳光最强的时候待在室内。
《牛津词典》
- 28. In part that's because industry is smack in the middle of the city.
- 部分是因为工业恰恰就在该市的中心地带。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. He spun the wheel sharply and made a U turn in the middle of the road.
- 他猛打方向盘，在路中间掉了个头。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. He left her in the middle of the road, shaking and deeply traumatized.
- 他把她留在路中间,浑身发抖,痛苦万分。
《柯林斯英汉双解大词典》
