- Go easy, dear, there's nothing to get excited about.
冷静些，亲爱的，没有什么可以紧张的。
- Go easy on the milk; we all want some.
牛奶要匀著享用，我们都想要一些。
- You should go easy, you're getting tired.
你要省点劲儿，会累坏的。
- You should go easy on (ie be less strict with) that boy; he's only young.
你应该对那个孩子宽容些，他还小呢。
