Any product selected should maximize a data mart's potential for amplifying the impact of direct data access by providing the greatest degree of effortlessness. 选择的任何产品都应最大程度地发挥数据集市的潜力，通过提供最大限度上不费力气，扩大直接数据存取的作用。
Amplifying the natural effect of HSPs on the immune system by using them in vaccines is not the only way to employ these versatile proteins therapeutically. 将热休克蛋白当做疫苗以扩大它对免疫系统的自然作用，并不是这些多功能蛋白质唯一的医疗用途。
From the view of books and learning, it looks like self-organization, culture amplifying itself at the expense of biology. 从书本和学习的角度来看，文化以生物为代价增强自己的势力，看上去像是自我组织。
The same should occur in any electrical conductor, but in a superconductor the electrons all move in unison, greatly amplifying the effect. 这种现象在各种导体都会发生，但在超导体中，所有电子的运动方向一致，使此效应大幅增强。
