alternate between joy and grief

英 美
  • 悲喜交加
  • alternate v.交替;轮流adj.间隔的;轮流的;交替的n.代替者;供替代的选择
  • and conj.和;加;接着;那么
  • between prep.在...之间adv.在中间
  • grief n.悲痛;忧伤
  • joy n.欢乐;喜悦;乐趣;[大写]乔伊(女子名)v.高兴;喜悦
    1. The sudden relief from strain left her in a tremulous state between laughter and tears.
      由于从紧张状态中获得解脱太突然,所以她又处于一处悲喜交加的不安状态。
    2. The result is a bittersweet baby boom, the joy of each birth tempered by the rawness of the recent loss.
      结果就是悲喜交加的生育高峰,新生命诞生的喜悦释缓了刚刚失去孩子的伤痛。